Investigating war and non-war Covid-19 metaphorical expressions in political speeches.
- Title
- Investigating war and non-war Covid-19 metaphorical expressions in political speeches.
- Abstract
-
This study investigates war and non-war expressions of Covid-19 metaphorical expressions in political speeches. Metaphors may become controversial since they denote different meanings. Each metaphor emphasizes certain aspects of the subject matter thus affecting the thinking, assessments even emotions of people in particular ways. COVID-19 war metaphors, for example, which are commonly utilized at the beginning of the pandemic, are criticized for incorrectly personifying the virus as a malevolent enemy. The study utilizes Conceptual Metaphor Theory as a model to analyze the chosen data. CMT has been adapted by adding denotations (frames) and mind maps to simplify the metaphorical project from the source domain onto the target domain. It is found that the virus is used as an Abstract Target Domain. Also, it is found that the WAR frame is more frequent in the political metaphors related to COVID-19 than the non-war frames.
تستقصي هذه الدراسة الأطر الحربية وغير الحربية للتعبيرات الاستعارية المتعلقة بالفايروس التاجي المستجد (كوفيد-١٩) في النصوص السياسية. أصبحت الاستعارة محط جدل لامتلاكها العديد من العوامل المؤثرة: حيث تركز كل استعارة على جوانب معينة من الموضوع وتخفي جوانب اخرى, وبذلك تؤثر بطرق معينة في التفكير , التقييمات وحتى عواطف الناس. على سبيل المثال, الاستعارات المتعلقة بالحرب التي كانت شائعة جدا في بداية الجائحة, تم انتقادها لتشخيصها الفايروس على انه عدو حاقد, لذلك ظهرت اصوات تنادي لطرق بديلة عن الاستعارات الحربية للحديث عن كوفيد-19. تستخدم هذه الدراسة نظرية الاستعارة المفاهيمية كأداة لتحليل العينات المختارة. تم تعديل هذه النظرية بإضافة الخرائط الذهنية والأطر الدلالية لدعم تحليل العينات و تسهيل الإسقاط الإستعاري من المجال المصدر على المجال المستهدف. وَجَدَت هذه الدراسة بأن الفايروس يستخدم كمجال مستهدف مجرد. تم الوصول ايضاً الى ان إطار الحرب هو اكثر استخداماً في الاستعارات السياسية المتعلقة بالفايروس التاجي المستجد (كوفيد-19) من الأطر الغير متعلقة بالحرب .
- Scientific Type
- اكاديمي
- Journal volume
- خاص كلية النور
- Collaboration type
- منفرد
- Publish Date
- March 4, 2023
- Participated Universities (Publication)
-
Alnoor University
- Scopus status
- Not in Scopus
- Clarivate status
- Not In Clarivate
- Pub. Med. status
- Not In PubMed
- Author (Publication)
- هاجر اكرم جاسم علي
- Journal (Publication)
-
College of Education for Women Journal
- Publisher (Publication)
- الجامعة العراقية
- ISSN
- 2708-1354
- Country (Publication)
-
Iraq
- Country type
- داخل العراق
- College (Publication)
-
College of Education
- Departement (Publication)
-
Department of English Language
- Media
-
Academic Paper
Part of Investigating war and non-war Covid-19 metaphorical expressions in political speeches.